Mensáje recibído

¿Sr.  Vilaró?

—Sí, dígame

—¿Ha enviádo ustéd un mensáje déntro de úna botélla?

Me senté sin sabér qué decír.

—Sí, balbuceé,

¿Cuánto tiémpo háce que espéro úna llamáda así?

¿Cuánto? Aproximádamente únos 40 áños, désde que volví de América... o mejór dícho, désde que intentámos hacér las Américas. Duránte el trayécto, en el bárco que me devolvía a Espáña, tiré úna botélla con un mensáje en médio del Atlántico.

¿Sería ésa?

Como si mi interlocutór hubiése estádo escuchándo mis pensamiéntos...

—Lamentáblemente no ha llegádo hásta Malí me díjo.

Mis pregúntas saliéron a borbotónes,

—¿Dónde la ha encontrádo?

—Un moménto, le páso a la persóna qué la localizó.

¿Por qué no me llamába la persóna que la encontró diréctamente? Pensé.

—Buénas tárdes me díjo ótra voz, la encontré en las Salínas de San Cárlos de la Rápita (Tarragóna, Espáña).

Efectívamente, no había ído muy léjos, probáblemente désde Tortósa (sítio en donde la arrojámos) a las Salínas débe habér únos 30-40 km dependiéndo la rúta hécha y el sítio encontrádo.

El cuénto es muy boníto, me díjo muy amáblemente. ¿Es costúmbre súya enviár mensájes déntro de botéllas?

Entendí qué estába yo tardándo múcho en contestár.

—Cáda vez que escríbo un cuénto —le díje, lo póngo en úna botélla, son cuéntos córtos, sóbre cualquiér téma, péro principálmente basádos en cósas de mis viájes o experiéncia y que inclúyen imágenes relacionádas.

Las botéllas normálmente son de cáva, las hójas imprésas del cuénto las dóblo dos véces, y las enróllo y áto con un hílo pára que no se ábran e impídan entrár a las siguiéntes hójas en la botélla, así las póngo hója a hója y añádo un póco de aréna o pequéñas piédras déntro de la botélla como lástre pára que se manténga verticál y así la botélla estará mayoritáriamente debájo del água y el córcho afuéra y no se púdra. Lográr ponér ócho hójas ya es difícil, luégo séllo con lácre el córcho pára que lo aísle tódo.

—Lo difícil ha sído el descifrár su mensáje, — continuó, péro lo hémos lográdo éntre tódos los de la emprésa y así lo localizámos a ustéd, tódo el procéso a resultádo muy divertído e interesánte.

Se refería a mis dátos. Además de los cuéntos (en castelláno), póngo úna hója con únos jeroglíficos que me he inventádo, con el nómbre, teléfono y el có-e.

Mis dátos, péro con jeroglíficos

El que ábre la botélla no tiéne ni idéa de lo que es o represénta el mensáje cifrádo, el pápel no da pístas del sentído de lectúra y éso háce que no sépa por dónde comenzár. Diría que es difícil el descifrárlo, péro no imposíble, ya que éstas persónas lo han lográdo.

Mis amígos me dícen que soy un masóca, ya que la probabilidád de que úna botélla de vídrio váya muy léjos sin rompérse es difícil y estándo siémpre bájo el água es cási invisíble, y si además póngo dificultádes pára leér mis dátos… la repéra, y si la encuéntran en úna pláya de un país lejáno pués difícilmente recibiré úna llamáda.

Ésto me recuérda lo de «¿Por qué no engráso los éjes?» Si no quiéro que descífren el mensáje muy fácilmente, pára qué lo téngo que simplificár...

—Encontré la botélla me díjo, en mi recorrído por las salínas, ya que úno de mis trabájos es vigilár el perímetro pára que no éntre el água del mar.

Sr. Vilaró, en éstos tiémpos ésto ya cási nádie lo háce, es muy romántico

—Reí.

Débe tenér álgo de razón, el caríño y el tiémpo que póngo en escribír los cuéntos, el preparár las botéllas y tirárlas al río, desiérto o al mar, (hásta los amígos me ayúdan en éste último menestér) es de un constánte placér.

Muy interesádo él, me preguntó cuánto tiémpo hacía que la había tirádo.

Me di cuénta que no había preguntádo qué cuénto éra el que había encontrádo, péro por su comentário sóbre Malí, debí habérlo supuésto.

—Lo téngo aquí —dijo, se lláma «El árbol de la palábra».

Úno de mis favorítos, lo escribí en Malí y de allí el comentário iniciál.

—Pués no guárdo listádo de féchas, péro de 2 a 4 áños (A partír de ése moménto ya lo hágo siémpre… lo de anotár la fécha)

He quedádo con él pára vérnos, estóy muy emocionádo, quiéro que me muéstre en dónde encontró la botélla, cómo hiciéron pára descifrár el mensáje, qué pensáron que podía ser... Sí, muy ilusiónado ya que no tódos los días recíbo éste típo de llamádas.

Ha sído reálmente úna llamáda muy esperáda.

* * *

El cuénto encontrádo se bása en úna fráse del poéta Malinés Amadóu Ampate Bah.

"En África, cuando un viéjo muére, es

úna bibliotéca que se quéma"

«El Árbol a palábra» o «La cása a palábra» con "a" es el lugár en donde los Anciános de los puéblos se reúnen pára charlár sóbre los témas del puéblo y en donde adquiéren y compárten sabiduría.

Ésta fráse y mensáje que él púdo reflejár tan perféctamente en dos líneas, a mí me ha costádo describírlo várias páginas... es cuestión de cláse.

Si quiére leér el cuénto lo puéde hacér aquí.

http://www.evilfoto.eu/pagina_cuentos/cuentos_01c.htm

* * *

Cuando me pregúntan cuántas botéllas se han encontrádo de las más de sesénta que he enviádo, siémpre (por el moménto), contésto que úna y média.

Cláro, éso de la «média» intríga y luégo explíco que teniéndo en cása únos palétas haciéndo reparaciónes, les comenté éso de arrojár botéllas con cuéntos.

Viéndo su interés les propúse que como acabába de escribír un cuénto, lo firmaríamos tódos y que lo pondría en úna botélla y lo esconderíamos entré las parédes de cása bién protegído de ceménto y piédra.

Pués dícho y hécho

Comentáron jocósamente que ésa botélla la encontrarían cién áños después cuando derrumbáran la cása.

Cláro que arrojándola a un volcán, tampóco hay múcha probabilidád de respuésta, a ménos que séa de Satán, y la verdád es que ésta no me interésa recibírla.

Al cábo de un mes, únos operários que habían venído a ponér las persiánas, me dijéron que al ponér úna de éllas, habían encontrádo úna botélla. Que ¿qué hacían con élla?

* * *

F I N

Por Emílio Vilaró

Éste documénto está disponíble en formáto .PDF, .ePUB y .MOBI en nuéstra página Web:

Mi blog literário.

https://cosasdeemilio.wordpress.com

Más de ciénto véinte cuéntos, relátos, ensáyos, recétas y novélas en:

www.evilfoto.eu

Comentários a:

buzon@evilfoto.eu

https://www.facebook.com/emilio.vilarolucia

Nóta del Autór:

Éste escríto está tildádo, o séa: las palábras llévan la tílde (´), en el sítio en donde está el acénto.

Después de míles de lectúras de óbras así escrítas y leídas, podémos asegurár, que su lectúra es la normál, y al leér así, no hay ningúna diferéncia de pronunciación a la habituál.

Si deséa sabér los motívos, ¿cómo se puéde tildár de fórma automática? Y qué ventájas e inconveniéntes tiéne éste tildádo, puéde leér éste documénto:

http://www.evilfoto.eu/pagina_cuentos/cuentos_21.htm

Modificaciónes a 1347:

2011-08-12, 2019-08-20, 2019-08-22,

2019-08-24